Deadly knightshade

1ère diffusion US : 24/01/1986

45 & 90 min : Episode 77
45 min : Episode 83

Ennemi de l'épisode
Ian Browning

Résumé

Réginald a réussi a emmené Bonnie à un spectacle de magie. Alors que le magicien Austin Templeton ébahit toute la salle, Michael arrive et vient chercher un spectateur, Henderson, que Devon a besoin de voir tout de suite. Henderson part prendre ses affaires dans sa chambre d'hôtel sous les yeux inquiets de Templeton qui change l'ordre de ses numéros. Le magicien fait alors un numéro où il est sensé être caché par un rideau sur la scène pendant trois minutes, temps dont il se sert pour tuer Henderson et revenir à la place dont il est sensé ne pas avoir quitter... Mais les choses s'aggravent quand un coup de téléphone demande à Templeton de tuer... Devon Miles...

Répliques

Michael, Bonnie et RC3 dans le semi, parlant de Henderson :

Michael > Il y a beaucoup de gens qui l'ont vu quitter le cabaret et quelqu'un a pu le suivre. RC3 ?
RC3 > D'après le témoignage des ouvreuses, personne n'est sortit pendant le spectacle.
Michael > Si, il y a un homme qui a quitté le cabaret.
Bonnie > Là je n'arrive plus à suivre, qui ?
Michael > Templeton.
Bonnie > Templeton ? Michael il était dans une camisole de force à l'intérieur d'un sac le tout entouré de chaines ! Enfin tu as dit toi-même que la police avait déclaré que c'était un cambriolage ! Je me demande si ce n'est pas toi qui fonctionne mal cette fois-ci !
Michael, tout bas pendant que Bonnie part > Oooh... Mais qu'est-ce que j'ai dis ! ?
RC3 > Le mot magique, Templeton. Bonnie doit diner avec lui !

Une femme et son homme près de leur voiture stationnée à coté de KITT :

L'homme > Tu vas être une gentille fille tu vas attendre dans la voiture hein ! Il faut que je retourne là bas pour payer la note.
La femme > Je vais parler à qui moi ! ?
L'homme > Mais tu n'as qu'à écouter la radio ! Mais je t'en prie ne met pas la batterie à plat !
La femme, repérant KITT > De toute facon la tienne ca fait déjà un moment qu'elle est à plat ! ... Voilà la voiture qu'il me faut ! Solide, douce, sexy !
KITT > Vous me flattez ! Vous n'êtes pas mal non plus.
La femme, approchant de la portière passager > Hey ! Hey ! Vous avez dû mal raccrocher votre téléphone ! Vous appelez d'où monsieur ?
KITT, ouvrant la vitre > De mon terminal, rempli du meilleur logiciel et méga électronvolts.
La femme > Ah... Qui que vous soyez, vous avez une voix drôlement sexy... J'aimerai bien voir de quoi vous avez l'air !
KITT > Hé bien, je suis juste sous votre... hum... sous votre nez.
La femme > Je parie que vous êtes grand, brun, et très beau !
KITT > Ah très beau ca c'est exact, mais  je suis grand uniquement quand je me trouve en position verticale !

Devon et Michael, ce dernier partant à la poursuite d'un corbillard ayant manqué de les écraser :

Devon > Michael !
Michael > Je sais soyez prudent !

KITT et la femme avec qui il avait parlé avant de partir chercher Michael sans finir la conversation :

KITT > Bonjour vous.
La femme > Espèce de cochon !
KITT > Euh, moi c'est KITT.
La femme, approchant de la vitre conducteur que KITT ouvre > Ca continue ! Mais qu'est-ce que vous avez à la fin vous avez peur de me regarder en face ou quoi ! ?
KITT > Bien au contraire votre énorme heu... hum, votre très forte personnalité me remplit d'aise !
La femme > Ben alors pourquoi vous êtes partit en courant comme ca ! ?
KITT > J'avais d'autres priorités.
La femme > Ah ah ! Comme votre femme par exemple !
KITT > Je ne suis pas marié.
La femme > Ou alors surement une petite amie !
KITT > Non désolé je n'ai rien de tout ca.
La femme > Alors c'est vrai vous n'êtes pas... marié ?
KITT > C'est vrai.
La femme > Et pourquoi donc ! ?
KITT > Eh bien disons que je n'ai pas rencontré mon idéal.
La femme > Mais alors dîtes moi un peu c'est quoi votre idéal ? !
KITT > Oh euh quelque chose de très chic, de préférence rouge, équipé d'un logiciel, très mondain, d'une intelligence totalement artificielle et des sièges bien rembourrés sans oublier un système de méga électronvolts qui lui permettent d'être sous tension des heures durant.
La femme > Oh l'animal ! Vous êtes mal tombé ! Je ne suis pas celle que vous croyez !
KITT > Mais qu'est-ce que j'ai dis ?

Pure 80's

- Tout au long de l'épisode, les lumières de la pédales sont jaunes et non vertes. A l'exception tout de même de la toute dernière.

- Lorsque KITT va chercher Michael après sa discussion avec la femme sur le parking, la voiture utilisée a deux écrans... ah et aussi, KITT ne s'arrête pas devant la porte où va sortir Michael, il continue jusqu'au ne sait où.

- Avant le ski-mode, la vitre de Michael est fermée, pendant le ski-mode elle est ouverte, et après le ski-mode, elle est fermée.

- Et encore la cassette dans le lecteur qui s'enclenche et met la musique voulue, c'est de la méga coïncidence de malade ca...

- La scène vue et revue du camion passant sous une autoroute, de nuit.

- Bonnie se rend compte que les scanners de KITT ont été désamorcés... en regardant le capot ! Trop forte, trop trop forte.

- Browning a trafiqué KITT, on aurait aimer savoir comment...

- La séquence SPM est vraiment ridicule : à peine enclenché, le mode est coupé, et tout est repris de la pellicule de l'épisode "Derrière les barreaux".

- KITT ouvrant un cadenas mécanique...

Musiques de l'épisode

Wolfgang Amadeus Mozart : Eine kleine Nachtmusik