BELLE MAIS PAS BETE

Saison 3 - Episode 20

 

 

Knight strike

1ère diffusion US : 05/04/1985

45 & 90 min : Episode 62
45 min : Episode 67

 

Ennemi de l'épisode
Jastrow


 

 

Résumé

Des brigands parviennent à assommer un garde et a entrer dans l'entrepôt qu'il devait surveiller. Les hommes volent un camion et repartent rapidement. La police souhaite une enquête privée et contacte Devon pour qu'il mette Michael sur l'affaire, ce qu'il fait.

 

Remarques

- Une lumière verte est sur le coté droit du volant, coté intérieur, on ignore tout de son rôle et de sa date d'arrivée dans la voiture.

- Sheila est jouée par Judy Landers, déjà connue dans la série pour avoir jouée la fameuse Mikki Bradburn dans l'épisode "Amnésie" de la saison 1. Sa voix francaise est une fois de plus particulière mais n'est pas la même que celle du personnage de Mikki.

- Logan Ramsey qui interprète Edgar a aussi joué dans la série. Il était le juge Paxton dans l'épisode "Témoin gênant".

- On rate les présentations entre KITT et la personne montant dans la voiture en compagnie de Michael, le premier dialogue filmé entre l'invité et l'ordinateur se déroulant après les présentations.

- Le treuil de KITT peut prendre une corde externe à la voiture, l'activation de ce treuil allume un voyant "Winch".

- Bonnie est quasiment inexistante et Devon n'en est pas loin non plus.

 


Acteurs / Rôles

Judy Landers : Sheila
Kathrine Baumann : Tyler
Richard Herd : Jastrow
Jack O'Halloran : Rawleigh
Paul Tuerpe : Fletcher
Logan Ramsey : Edgar

 

 

 

 

 

 

Moments forts

- L'accident du couple âgé avec KITT, suivi des mensonges du chauffeur, de ses accusations envers Michael qui vient ensuite, et enfin de sa prise de numéro de la plaque de KITT... qu'il dit être "5690" et non "Knight"... Et bien sûr l'autre intervention de ces mêmes personnes où il espèrent faire payer à Michael la réparation totale de leur voiture.

- Michael se faisant surprendre pendant qu'il observe les voleurs tester un laser, fuyant vers KITT qui se rapproche de lui, les deux jeeps ennemies foncant vers le chevalier, suivi de son sauvetage par KITT qui arrive en ouvrant le T-top, permettant à Michael de s'agripper à la voiture qui se sauve, mais non sans recevoir un laser.

- Michael et Sheila se faisant piégés avec KITT dans un tunnel, les deux extrémités étant bouchées par des tonnes de terre suite à des explosions, suivi de l'évasion du tunnel par un Turbo-Boost à grande vitesse.

- L'attaque finale échangeant coups de feu, lasers, explosions et hélicoptère, puis Trans-Am et chevalier venant rétablir la situation.

 

Répliques

Un couple âgé arrivant dans une voiture en ruine sur un parking et heurtant la Knight 2000, stationnée.

KITT > Ah c'est drôle ca !
La femme > Tu vas finir par abimer la voiture !
L'homme, descendant de la voiture > C'est à cause de celui-là aussi, s'il avait pas été là !
La femme > Oh t'as toujours raison !
KITT, fermant la portière et noircissant les vitres > J'avais bien besoin de ca !
L'homme, arrivant > Eh ! Pourquoi... pourquoi vous regardez pas où vous allez hein !
KITT > J'ai pas bougé d'un centimètre !
L'homme > Eh attention j'ai entendu ! C'est pas parce-que je suis dans la tranche du troisième âge que j'ai... qu'est-ce que t'as dit chérie ?
La femme > J'ai dis que j'étais cinglée par la violence du choc !
KITT, avec une voix bizarre > Paaar le choc tu parles !
L'homme > Eh eh eh eh eh... C'est qu'il se gène pas il insulterait ma femme !
La femme > Qu'est-ce qu'il a dit sur moi Edgar ! ?
L'homme > Oh c'est rien qu'une mauvaise langue mon petit canard !
KITT, avec la voix bizarre > Baaah non !
Michael, arrivant > Euuh excusez-moi, je peux faire quelque chose pour vous ?
L'homme > C'est à vous ca ?
Michael > Mais oui qu'est-ce qu'il se passe il y a un problème ?
L'homme > Ben je pense bien qu'il y a un problème ! Votre bolide il a foncé dans ma voiture !
Michael > Et il vous a heurté ?
L'homme > J'ai pas l'habitude de raconter n'importe quoi !
Michael > De toute facon ne vous en faites pas je suis assuré !
L'homme > C'est pas la première fois que je l'entend celle là !
Michael > Je m'appelle Michael Knight et je suis descendu à cet hôtel, pour l'instant il faut que je parte, mais dès que je reviens nous règlerons tout ca !
L'homme > Ouais ben y'a intérêt parce-que je vais noter votre numéro moi ca va pas se passer comme ca !
Michael > Je vous en prie, faites.
L'homme, approchant de sa voiture > Martha !
KITT, avec une autre vois bizarre > Michael ! Il ment comme il respire !
Michael > Pas maintenant KITT !
Sheila, montant dans la voiture > Vous avez dit quelque chose ?
Michael > Je m'éclaircissais la gorge hum hum ! Voilà !

 

Michael, Sheila et O'Maley enlacés, et KITT, en épilogue :

O'Maley > En tout cas j'ai décidé de me... de me retirer ! Changer mon style de vie !
Michael > Oui oui oui, je crois qu'il y en a beaucoup qui pensent comme vous !
O'Maley > Oh vous voulez dire pour Sheila, c'est vrai qu'elle est gentille !
Sheila, allant vers Michael puis regardant KITT > Naaan ! C'est lui le plus génial ! Et toi tu es génial aussi !
O'Maley > Et et moi ?
Sheila > Oh toi ! Tu es le meilleur mon Tommy voyons ! Au revoir Michael Knight !
Michael > Au revoir Sheila.
Sheila > Au revoir KITT !
KITT > Mes hommages Sheila !
Michael, allant vers KITT > Qu'est-ce que tu penses de tout ca ?
KITT > Je dirai qu'elle a très bon goût pour les voitures. Mais que pour les hommes... ca laisse à désirer !
Michael > Tu dis ca parce qu'elle m'a trouvé le plus génial ?
KITT > Détrompes-toi Michael je parlais de O'Maley.
Michael > Oui... oui mais on ne m'enlèvera tout de même pas de l'idée que c'est moi le plus chanceux dans tout ca.
 

 

 

Pure 80's

- Le premier visage que l'on voit est celui d'un méchant, et on le devine immédiatement !

- Un entrepôt renfermant des armes militaires protégé par... une porte grillagée et un gardien, oui un, un seul, mais il a un pistolet quand même.

- Encore Michael qui roule en plein milieu de la route lorsqu'il est seul sur celle-ci !

- Le look du laser !

- L'appareil de Bonnie assez étrange mais évidemment avec une lumière clignotante, appareil pointé sur KITT bien entendu.

- L'attaque finale digne des premiers James Bond, attention, cette fois, deux hommes, oui deux, gardent le magot que les méchants veulent piquer ! Deux, oui deux !

 

Musiques de l'épisode

The Pointer Sisters : Neutron Dance

 

Knight Rider - K2000 - K 2000 - KITT - K.I.T.T - KARR - K.A.R.R - Michael Knight - Devon Miles - Bonnie Barstow - April Curtis - FLAG - F.L.A.G - Pontiac - Trans am - Série - 80 - RC3 - David Hasselhoff - Edward Mulhare - Patricia McPherson - Rebecca Holden - Peter Parros - Universal - Knider - Fictions - Fadeuk