MEURTRE SUR MESURE

Saison 3 - Episode 11

 

 

Custom made killer

1ère diffusion US : 06/01/1985

45 & 90 min : Episode 53
45 min : Episode 58

 

Ennemi de l'épisode
Grebs


 

 

Résumé

Un homme roule en pleine nuit sur une route déserte quand une voiture arrive en sens contraire et se met sur la gauche de la route, faisant paniquer l'homme qui se retrouve à rouler face à l'autre automobile. Celle-ci repart sur sa voie avant le choc et fait demi-tour afin de pousser la voiture de la victime, après quelques centaines de mètres l'homme ne peut éviter de plonger avec sa voiture dans un ravin... Devon repère plusieurs accidents de la sorte et met Michael sur l'affaire...

 

Remarques

- La voiture ennemie de l'épisode est assez mise en valeur mais ne possède finalement pas grand chose, simplement un pare-chocs surgissant sur demande (aucune lame comme on pourrait le croire) et une peinture particulière qui s'enlève avec de l'eau pour laisser place à la couche du dessous et ainsi changer rapidement de couleur.

- Le conducteur de la voiture trafiquée est joué par Kai Wulff qui interprétait un pilote dans "La liberté ou la mort". L'acteur a également interprété plusieurs méchants dans la série Mac Gyver.

- Alan Oppenheimer a lui aussi déjà joué dans la série, il interprétait le méchant de l'histoire dans l'épisode "Manœuvres mortelles", à savoir le général Duncton !

- Jimmy Murphy est le troisième a avoir déjà joué un personnage dans la série ! Pour lui c'était le prisonnier qui s'évade avec Devon dans "Témoin gênant".

- Et le quatrième a avoir déjà joué dans K2000 est Eddy Donno, la première victime de Kai Wulff, qui jouait une tout petit rôle dans "Une si jolie petite ville".

- On peut voir le boitier vocal de KITT lorsqu'il parle tout en voyant le reste du tableau de bord depuis l'extérieur de la voiture, à travers la vitre, chose qui a commencé dans l'épisode "Les batards".

- KITT dit avoir recu un coup de fil d'une femme que Michael aide, Michael lui aurait donner le numéro de la ligne bleue, à savoir la ligne amenant à KITT.

- La Knight 2000 ne quitte pas le sol dans cet épisode.

 


Acteurs / Rôles

James Luisi : D.G. Grebs
Kai Wulff : Flood
Elaine Giftos : Debra
Alan Oppenheimer : Lewis
Viveca Parker : Joan Keahey
Phil Rubenstein : Ice

 

 

 

 

 

 

Moments forts

- La première victime se faisant attaquer par la voiture jusqu'à sortir de la route en tombant dans un ravin.

- Michael se faisant attaquer par la voiture sur le toit d'un parking, l'esquivant plusieurs fois mais n'échappant pas à tous les chocs, se retrouvant bloqué sol par une douleur à la jambe, et KITT arrivant juste à temps pour se mettre entre lui et la voiture attaquante.

- Michael piégeant Devon en lui faisant dire que tous les sacrifices nécessaires seront acceptés, puis en faisant entrer les personnes en danger dans le bureau de Devon en lui annoncant que la fondation deviendra leur siège social en attendant l'arrestation de Grebs.

- Les scènes entre le photographe, son mannequin s'allongeant sur le capot de la Trans-Am... et KITT

- Michael étant poursuivis et attaqué par Flood dans sa voiture mais parvenant à retourner la situation et à se retrouver derrière. Puis coincant Flood au bord d'un ravin et l'interrogeant pendant que KITT pousse légèrement sa voiture pour le convaincre.

Répliques

Michael et KITT sur la route, alors qu'un match de Hockey est diffusé sur l'écran de la Knight2000 :

Michael > Bien joué !
KITT > Tu appelles ca bien joué toi ? Alors qu'un des joueurs vient de se faire fracasser le crâne !
Michael > Ne crains rien KITT, il va surement de remettre, on voit bien que tu n'as jamais assisté à un match de hockey !
KITT > Et bien pour moi, il y a autant d'humanité dans le hockey sur glace que... dans la lutte pour la vie entre deux tribus de l'époque Neandertal.
Michael > D'où tiens-tu ce langage ? Ne deviendrais-tu pas un peu... snob ?
Devon, apparaissant à l'écran > Snob ? Qui traitez-vous de snob ?
Michael > Ah bonjour Devon ! ... Vous devez savoir d'où vient le mot snob vous.
Devon > Oui bien sûr, et si j'étais un snob je vous encouragerai à vous servir du matériel électronique de la fondation pour votre usage personnel au lieu de... au lieu de vous l'interdire !
Michael > Je m'apprêtais à rentrer je me donnais un peu de bon temps entre deux missions !
Devon > Eh bien la récréation est finie ! J'ai vainement essayé de vous joindre hier soir !
Michael > J'ai un faible pour les petites danseuses !
Devon > Les petites danseuses ? Pour moi elles pirouettent sur la pointe des orteils au son des violons et des flutes, au lieu de gesticuler et de se tortiller la croupe au rythme sauvage des bons gros saxophones et synthétiseurs !
Michael > Devon ! Ce sont d'innocentes jeunes filles qui se font un peu d'argent de poche rien de plus ! ... Et puis d'ailleurs j'ai le droit de temps en temps de m'évader !
KITT > T'évader de quoi ?
Michael > Euh... hum euh j'ai le droit de m'évader un point c'est tout !
Devon > Ca suffit l'incident est clos... pour l'instant.
KITT > Est-ce que c'est moi que tu cherches à fuir quand tu dis t'évader ?
Michael > Nooon KITT non pas du tout ! Ce que je voulais dire c'est que je suis un homme fait de chair et qu'un homme a besoin de... changement ! De libération, d'air frais... ce qui ne nous empêche pas d'être... comme les doigts de la main tous les deux !
KITT > Aaah merci Michael me voilà rassuré !

 

KITT, alors que Michael pousse la voiture de Flood :

KITT > Tu peux ralentir il est mûr pour la tête-à-queue.

 

Michael arrivant près de KITT et de la mannequin qui vient de donner un coup de pied dans la roue de la Pontiac :

La mannequin > C'est à vous cette chose ! ?
Michael > Ben ca l'était il y a encore une heure oui pourquoi ?
La mannequin > Vous auriez dû lui apprendre la politesse !
Le photographe > Trésor ! Juste au moment où je tenais la meilleure pose ! Reviens !
Michael > KITT... qu'est-ce que tu as pu lui dire ?
KITT > Mais rien de spécial Michael.
Michael > Allons ne ment pas.
KITT > Je lui ai simplement... indiqué son poids au gramme près. Est-ce que j'aurai par hasard, fait ce qu'on appelle... une gaffe ?
Michael > Oui ! Et une magistrale tu peux en être sûr ! La gaffe de ta vie !
KITT > Oh !

 

 

 

Pure 80's

- Le camion apparaissant en début d'épisode est l'ancien noir à tête de cheval blanche.

- La voiture en 3D fil de fer que montre KITT a déjà été utilisée dans l'épisode "Toujours plus vite".

- Michael appuyant sur les boutons du plafond dont on ignore l'utilité.

- KITT dit qu'il ne voit aucune voiture semblable à celle recherchée à des kilomètres, hors il ne peut voir à une telle distance.

- Lorsque Michael se fait attaquer par la voiture sur le toit du parking, KITT finit par se mettre entre lui et la voiture, on apercoit les mains du pilote sur le volant de la Knight 2000 pendant une seconde.

- La pellicule est accélérée pendant un cours moment lors de la poursuite entre Michael et le pilote de la voiture en fin d'épisode.

 

Musiques de l'épisode

Tina Turner : What´s love got to do with it

 

Knight Rider - K2000 - K 2000 - KITT - K.I.T.T - KARR - K.A.R.R - Michael Knight - Devon Miles - Bonnie Barstow - April Curtis - FLAG - F.L.A.G - Pontiac - Trans am - Série - 80 - RC3 - David Hasselhoff - Edward Mulhare - Patricia McPherson - Rebecca Holden - Peter Parros - Universal - Knider - Fictions - Fadeuk