LA BOUCHE DU SERPENT

Saison 2 - Episode 19

 

 

The mouth of the snake

1ère diffusion US : 08/04/1984

45 & 90 min : Episode 40
45 min : Episodes 43 & 44

 

Ennemi de l'épisode
Eduardo O'Brian


 

 

 

Résumé

Sur le bateau d'Eduardo O'Brian, ce dernier fait une petite fête sans se douter qu'un inconnu agile et silencieux monte discrètement sur son bateau et pénètre dans un bureau pour tenter d'ouvrir un coffre. L'inconnu fuit dès l'arrivée d'un homme et quitte le bateau sans se faire repérer. Pendant ce temps à la frontière Mexicaine, un homme photographie des camionnettes et des hommes armés entrant dans le pays. Il se fait repérer et tuer, Michael est mis sur l'affaire suite à la demande de la femme du défunt. Michael va rapidement se trouver un allié durant cette mission : David Dalton, l'inconnu qui a infiltré le bateau d'Eduardo...

 

Remarques

- Thomas Gilleran joue Arthur Abrams, le civil se faisant tuer en début d'épisode. Il a déjà interprété un personnage dans la série, à savoir le colonel Ernest Ladd dans "Manœuvres mortelles".

- Michael précise qu'il n'a jamais été marié. Son premier et dernier mariage se déroulera dans l'épisode de la saison 4 "Le parfum des roses", réalisé pour être le dernier de la série même s'il ne l'est pas officiellement.

- David Dalton travaille pour un prénommé Archibald travaillant pour le ministère de la justice.

- L'acteur Charles Taylor a également été doublé en incarnant David Dalton.

- April n'apparait pas dans cet épisode.

- "La bouche du serpent" est très clairement un épisode à part, ce n'est pas réellement un épisode de K2000 mais plutôt un téléfilm sur David Dalton. Celui-ci étant toujours à l'écran et Michael apparaissant moins de 10 minutes sur 1h30. Sans parler des plans sur David, la facon de filmer le placant en héros, son passé mystérieux qu'il ne veut pas dévoiler, sa complicité avec Joanna, l'intégration de Joanna à l'équipe par Archibald en toute fin d'épisode, ses entrainements, ses scènes d'action, les louanges de Michael et KITT envers David... Il y a définitivement quelque chose de spécial dans cet épisode. La réponse est la suivante : Il s'agit en réalité d'un pilote d'une autre série, s'aidant de K2000 pour décoller. La série s'appelait "Code of vengeance", avec le même acteur, Charles Taylor. La série n'a pas marché et n'a fait que quatre épisodes.

- Archibald est joué par un acteur déjà apparu dans la série, à savoir George Murdock, qui interprète le juge Callan dans "Le cercle de feu". Il faut reconnaitre que sans la barbe on le reconnait difficilement.

 

 

Acteurs / Rôles

Pedro Armendariz, Jr. : E. O'Brian
Joanna Pettet : Joanna St. John
Charles Taylor : David Dalton
Robert Colbert : Elton Mathews
Patty Kotero : Tiara
George Murdock : Archibald

 

 

 

 

 

 

Moments forts

- Michael se faisant prendre par des trafiquants, David Dalton surgissant et lui sauvant la vie avant de fuir, Michael le poursuivant avec difficulté et appelant KITT à la rescousse, finissant par le rattraper et l'arrêter ensuite.

- David, à la soirée d'Eduardo, accompagnant Joanna et s'éclipsant dehors pour atteindre l'étage en sautant depuis un trampoline, fouillant le bureau, déclenchant une alarme silencieuse qu'il repère, se sauvant en sautant du balcon et apparaissant lors de la soirée comme si ne rien n'était, mais sous les yeux énervés d'Eduardo.

- Le final, Eduardo ayant réussi à attraper Joanna et David chez lui, et lancant un petit jeu à David, en lui laissant une minute d'avance pour fuir avant de le prendre en chasse. Suivi donc de la chasse entre Eduardo et ses chiens contre David, puis du départ d'Eduardo en hélicoptère, sur lequel David s'accroche jusqu'à destination. Destination où Michael arrive avec KITT et aident David à arrêter les criminels jouant avec leur lance missiles. Puis enfin le dernier combat entre Eduardo et son couteau contre David.

 

Répliques

Michael et David faisant connaissance, KITT les suivant :

Michael, sortant de KITT > Oh ne soyez pas surpris, c'est un ordinateur, il remplace le chien et il est comme lui le meilleur ami de l'homme. N'ayez pas peur... il ne mort pas.
David > Je n'ai pas peur, seulement je n'y suis pas habitué. Le peu que j'en connaisse ce sont leurs erreurs à la banque et leurs erreurs à la poste.
KITT > Je vous demande pardon ?
Michael > Ce n'est pas le moment KITT !

 

Joanna donnant un papier à David sur lequel est écrit toute l'histoire qu'elle a inventée à Eduardo, David la donnant par téléphone à Archibald pour faire confirmer les dires :

David > Hum... Prenez un crayon s'il vous plait. D'abord elle aurait été mariée deux fois. La première fois à un chasseur de tête la seconde à un diamantaire sud Africain.
Archibald > Et pourquoi pas au pape ! ?
Joanna > Qu'est-ce qu'il a dit ?
David > Mieux vaut ne pas le savoir...

 

David et Joanna :

David > Nous avons perdu du temps, il faut que je retourne chez Mathews pour consulter l'ordinateur, c'est la seule chance de comprendre l'opération Boca.
Joanna > Vous ne vous y connaissez pas en matière d'ordinateur !
David > Non mais Michael est un expert, si je peux retourner dans son bureau je serai en mesure de connecter l'ordinateur avec KITT, j'ignore comment cela fonctionne mais toutes les données seront transférer à KITT.

 

Michael et KITT, venant de sauter par dessus un pont détruit, face à un camion reculant vers eux :

KITT > Michael ! Regarde !
Michael > Pas de problème ! Mon petit kangourou !

 

Michael et David se disant au revoir en approchant de KITT :

David > Vous travaillez toujours tout seul ?
Michael > Oui ! Toujours tout seul...
KITT > Euh, j'ai cru mal entendre.
Michael > Euh en fait euh... disons que c'est une facon de parler !
David > A propos, si un jour j'ai besoin de quelqu'un je n'hésiterai pas à faire appel à vous Michael.
Michael > Tout à fait d'accord, bonne chance, saluez la dame de vos rêves pour moi.

 

 

Pure 80's

- L'ordinateur dans le bateau d'Eduardo !

- Déjà vu dans la série mais encore plus flagrant ici : l'homme se faisant tué d'une rafale à la frontière Mexicaine n'a pas la moindre goutte de sang une fois mort.

- Les lunettes noires de Michael !

- Les éternelles horribles caméras magiques ! KITT se filme le tableau de bord !

- Le lance-missiles et les missiles d'Eduardo... qui sentent fort la maquette !

- David dit que Michael est apparu il y a presque trois ans, hors c'est il y a presque deux ans. Cette fois la VO commet l'erreur.

- KITT n'arrive pas à voir à l'intérieur d'un semi remorque car les rayons X ne peuvent traverser l'épaisseur du métal. Pourtant dans "Goliath" KITT parvient à voir à travers les énormes portes en fer de Red Bluff...

- Lorsque David est dans le bureau d'Eduardo, il joue les pirates informatiques professionnels : il appuie sur a touche Entrée, l'ordinateur s'allume et affiche pile l'information que David recherchait !

- Joanna regarde la combinaison du coffre d'Eduardo dans la cabine à travers son miroir depuis l'extérieur, voir le coffre ok, mais voir tous les petits traits, réussir à les compter...

- La combinaison du coffre est 15G 30D 24G 45D, ce n'est pas le code que fait David ensuite pour ouvrir le coffre... mais il s'ouvre le coffre, si si.

- La TV dans la chambre d'hôtel !

- Attention attention, le pirate informatique intervient une seconde fois et ca fait très mal. Près de l'ordinateur allumé (quand même), il envoie les données à KITT en... appuyant sur un bouton ! Un bouton ! Comme il le dit, il n'y connait rien mais Michael est un expert...

- Le trampoline caché dans le buisson, ils ont voulu nous faire croire qu'un buisson permet de sauter plus haut en sautant d'abord dessus ?

- A la fin quand David lance sa corde au pied de l'hélicoptère, le lasso se retrouve entre les deux barres tenant le pied à l'engin, la corde a traversé la barre !

- Les plans de David accroché à l'hélicoptère sont soit très éloignés, dans quel cas c'est le cascadeur, soit très rapproché, dans quel cas on ne voit pas autour de l'homme pour ne pas trahir le décor.

- KITT dit qu'il a détecté un avion, Michael demande "un coup de radar", on voit alors un point rouge avec un trait balayant l'écran, et là Michael devine de quel avion il s'agit !

- L'avion vu à la fin est repris d'une autre pellicule.

 

Musiques de l'épisode

Jeffrey Osborne : Stay with me tonight

 

Knight Rider - K2000 - K 2000 - KITT - K.I.T.T - KARR - K.A.R.R - Michael Knight - Devon Miles - Bonnie Barstow - April Curtis - FLAG - F.L.A.G - Pontiac - Trans am - Série - 80 - RC3 - David Hasselhoff - Edward Mulhare - Patricia McPherson - Rebecca Holden - Peter Parros - Universal - Knider - Fictions - Fadeuk