UNE AGENCE TRES SPECIALE

Saison 2 - Episode 13

 

 

Diamonds aren't a girl's
best friend

1ère diffusion US : 15/01/1984

45 & 90 min : Episode 34
45 min : Episode 36
 

Ennemi de l'épisode
 Bernie Mitchell

 

 

Résumé

Michael est envoyé par Devon dans une agence de mannequins et se fait passer pour le petit ami de l'une d'elles. Cette dernière a appelé la fondation car une de ses amies est décédée suite à une overdose de pilules, tout s'apparente à un suicide mais elle refuse d'y croire.

 

Remarques

- La fondation est contactée par la personne réclamant de l'aide, habituellement c'est la fondation qui fait le premier pas. On imagine mal la fondation se faire de la publicité, alors comment les personnes qui la contactent la connaisse t'elle ?

- Des personnes enquêtent à nouveau sur Michael et trouvent uniquement qu'il n'existe que depuis deux ans. Aucune autre information importante n'est découverte. La fondation fait donc bien son travail pour ne pas que le nom de Michael Knight ne s'éloigne pas trop malgré toutes les affaires auxquelles il a travaillé.

- Les écrans de KITT affichent deux choses différentes, fait rare. Ici le premier affiche le plan d'une pièce et l'autre la détection en cours dans cette même pièce.

- KITT recherche un coffre fort dans une pièce à travers la montre de Michael. La montre montre une nouvelle fois qu'elle sert un peu de relais au scanner de KITT.

- La fondation n'a aucun droit légal au Mexique.

- KITT prend l'avion pour la première fois.

- Devon et April prennent un rôle plus important qu'à l'habitude pour la mission. Comme pour l'épisode "Cambriolage", ils arrivent en couple à une cérémonie. Mais cette fois Devon va plus loin en jouant son rôle de riche industriel anglais expatrié à Mexico.

  

 

Acteurs / Rôles

 Cameron Mitchell : Bernie Mitchell
Jo Ann Pflug : Nina Jurgenson
Wendy Kilbourne : Lauren Janes
Elizabeth Lindsey : Rachel Robinson
Rene Assa : Miller

  

 

  

 

  

 

Moments forts

- Michael arrivant dans un appartement dont l'occupant est étendu au sol, s'accroupissant et recevant un coup à la nuque d'un inconnu malgré l'avertissement de KITT, le poursuivant en voiture en pleine ville, sautant par-dessus un camion mais perdant sa cible dans une allée étroite bloquée par un camion.

- Michael s'étant introduit dans un bureau pendant une réception et refermant un coffre fort qu'il a fouillé, forcé de se cacher à cause de deux amoureux venus chercher une intimité, demandant de l'aide à KITT qui s'amuse alors avec les lumières...

 

Répliques

Michael arrivant dans la Pontiac après avoir recu un coup sur la nuque :

KITT > Michael est-ce que ca va ?
Michael > Non, qu'est-ce que tu dirais si on te tapais sur le radiateur ?

 

Michael et KITT, allant à une réception :

KITT > Je suppose que cette réception fait partie de la couverture avec Lauren ?
Michael > Exactement mais ca ne sera pas aussi drôle que tu a l'air de le penser !
KITT > Je sais il faut bien se sacrifier. Je suis ravi de voir que tu as mis un smoking ce soir.
Michael > Tu t'intéresse à la mode aujourd'hui ?
KITT > Je ne m'intéresse pas à ce besoin irrationnel de constamment changer l'aspect des vêtements.
Michael > Oh ! Bien, excuse moi !
KITT > Par ailleurs le smoking est un classique, il n'a quasiment pas changé depuis une centaine d'années.
Michael > Ah oui donc tu penses que celui-ci est chaud, rugueux, et impossible à porter ?
KITT > Mais c'est le prix fort léger pour avoir de la classe Michael.
Michael > Oui eh bien je vais te mettre une carrosserie de diligence et des pneus de vélo et on verra la tête que tu feras.
KITT > Nan Michael tu ne ferais pas ca ! ? Tu ne ferais pas ca ! ?
Michael, arrivant sur le parking > Ben surtout... ne me tente pas... Tu as de la belle compagnie KITT !
KITT > Oui, jolies carrosseries mais elles n'ont rien dans le moteur.

 

Michael, bloqué dans un placard par deux amoureux dans la pièce qui le découvriraient s'il sortait, via la montre :

Michael > KITT, j'ai un problème.
KITT > Mes senseurs indiquent qu'ils n'ont pas d'armes.
Michael > Non je ne veux pas parler de ca, je suis coincé dans un placard.
KITT > C'est pas un placard à balais au moins ?
Michael > Non ! Non non non, c'est un placard à amoureux. Essaies de les distraire un peu, tu veux créer une... diversion ?
KITT > Mon dieu, bon je vais les chasser. Du balai alors.
Michael > Ouais, oui oui c'est ca du balai, je te laisse carte blanche.

 

Michael, KITT et Devon dans le semi, parlant du voyage à Mexico :

Michael > Alors je veux y aller !
Devon > Je vais m'arranger pour que vous et KITT vous preniez l'avion pour Mexico aussi vite que possible.
KITT > Non il est hors de question que je mette un pneu dans un avion.
Michael > Mais qu'est-ce que je vais faire sans mon interprète, sans mon guide, sans ma femme de ménage ?
KITT > Ah ben c'est très bien ! Ca me reposera un peu.
Devon > Mais KITT tu n'as jamais été en avion !
KITT > Il n'est nul besoin d'avoir été mordu par un chien pour ne pas aimer les morsures de chien, par ailleurs si les voitures étaient faites pour voler y'a longtemps que ca se saurait !
Michael > Eh bien d'accord puisque tu as peur j'irai tout seul et je louerai une voiture à Mexico c'est tout !
KITT > Comment ca, tu loueras une voiture ! ? Tu oserais me faire ca à moi ? Après tout c'est vrai j'ai pas eu mon baptême de l'air...

 

Michael et KITT à Mexico :

Michael > Alors, et ce baptême de l'air ?
KITT > Trois heures dans un avion cargo c'est l'angoisse, mais alors deux heures dans la circulation de Mexico c'est l'enfer, j'espère que je n'ai pas subit tout cela pour rien.
Michael > Je veux que tu enregistres tout ce que tu entendras.
KITT > Il aurait été plus aisé et plus économique que tu emmènes un enregistreur.
Michael > Bien sûr mais je n'aurai pas pu t'entendre râler, et ca m'aurait manquer.
KITT > Très drôle.

  

 

Pure 80's

- Michael appuie sur des boutons sur le toit de la voiture sans raison.

- Michael ouvre un coffre à serrure mécanique et KITT l'aide, jusque là ok, mais un écran de la Knight 2000 montre une main droite ouvrir le cadenas, non seulement le coup de la caméra magique, mais en plus ce n'est pas cohérent car Michael ouvre le cadenas avec la main gauche.

- Lors de la scène où KITT doit faire fuir les deux amoureux pour permettre à Michael de sortir également de la pièce, l'ordinateur allume des lumières. Ca ok, mais qu'il bouge une statuette et une poignée de porte...

- Les séquences sensées se passer à Mexico ne le sont pas. Cependant des images montrent tout de même réellement Mexico, mais elles sont prises d'autres pellicules.

- En fin d'épisode KITT accède à la banque de Bernie Mitchell pour vider son compte, il avertit Michael qu'il a terminé en le disant via la montre. Bernie est juste en face de Michael et son homme juste derrière à ce moment là. Seul Michael entend KITT, un bip de montre aurait été bien meilleur.

- Michael appuie sur le bouton "Oil" au plafond et on voit une main appuyer sur le bouton sur le tableau de bord.

- La voiture tombant dans la piscine à la fin, le changement de plan mal fait et le mannequin à bord de la voiture. D'autant que Michael le regarde dans la piscine alors que la voiture a descendu une pente et n'est plus visible depuis la position du chevalier.

 

Musiques de l'épisode

Chaka Khan : Ain´t nobody
Rick Springfield : Human Touch

 

Knight Rider - K2000 - K 2000 - KITT - K.I.T.T - KARR - K.A.R.R - Michael Knight - Devon Miles - Bonnie Barstow - April Curtis - FLAG - F.L.A.G - Pontiac - Trans am - Série - 80 - RC3 - David Hasselhoff - Edward Mulhare - Patricia McPherson - Rebecca Holden - Peter Parros - Universal - Knider - Fictions - Fadeuk