Knider - Tout l'univers Knight Rider

Remarques

- KITT n'aime ni l'odeur du poisson ni l'eau salée.

- Première apparition de l'analyseur de KITT. Jusqu'ici KITT analysait directement avec son scanner, à présent il peut analyser plus profondément grâce à cet appareil.

- Anne Lockhart qui joue le rôle de Jennifer a déjà joué dans l'épisode "L'équipée sauvage" dans le rôle de Shirley.

- April a pris contact avec le centre de recherche, un bon rappel comme quoi toute une équipe s'occupe de KITT et de la Knight 2000.

- April est également infirmière, on l'apprend ici lorsqu'elle s'occupe de Bobby, à l'hôpital.

- Zachary Sloate n'a pas un visage étranger car son interprète, Guy Stockwell, a déjà joué le méchant lors de l'épisode "Les pirates de la route".

- La Knight 2000 roule sur l'eau pour la première et dernière fois. L'idée n'est pas mauvaise et plausible pour une voiture high-tech, de plus les trucages sont très bien réalisés. Cependant l'absence totale de transformation de la voiture laisse un petit bémol. A noter qu'April signale à la fin que le système n'est pas au point et que la voiture aurait dû couler. Elle interdit à KITT de recommencer tant que le système n'est pas au point ; ce qui peut expliquer pourquoi cette technologie ne reviendra pas.

- Michael n'appuie pas sur la montre lorsqu'il parle à KITT, le bouton n'est certainement plus nécessaire.

Moments forts

- KITT demandant à un passant de ne pas jeter par terre des détritus et rappelant à Michael ensuite que l'odeur de l'équipement du plongeur dans son coffre est insupportable, tout en ouvrant le coffre pour qu'il les enlève rapidement.

- Michael ayant pris la place de Bobby dans son lit d'hôpital, découvrant un homme cherchant à le tuer, le poursuivant dans l'hôpital à pied puis appelant KITT lorsque le fuyard part en ambulance. Suivi donc de la poursuite en voiture jusqu'à l'explosion de l'ambulance.

- Le combat de fin commencant par KITT sautant au-dessus de l'eau et roulant dessus jusqu'au bateau, Michael sautant sur le bateau via le siège éjectable et battant les trois hommes en échangeant plusieurs coups, KITT s'occupant quant à lui des circuits électroniques du bateau et de sa direction en le poussant.

- La scène finale entre Michael, KITT et April, celle-ci passant pour la maman protectrice de KITT sous les rires de Michael.

Répliques

Michael et KITT, arrivant près d'un plongeur inconscient :

Michael > KITT ! Fais lui un examen rapide !
KITT > Il semble que ce soit... un objet humain d'une espèce inconnue. Concentration d'azote dans les tissus, et le sang est très au dessus de la normale. Je pense que c'est un extraterrestre, pas tout à fait un humain.
Michael > Mais non ! C'est un plongeur, et l'azote, s'explique par une remontée bien trop rapide ! Trouve moi un hôpital avec un caisson de décompression !

Michael, souhaitant s'occuper de l'affaire du plongeur, April souhaitant faire les tests prévus sur KITT, et Devon :

April > Nous faisons ces essais ?
Michael > Oui oui... non ! Enfin je veux dire euh... une seconde... Devon, pourquoi un plongeur aussi expérimenté aurait-il agi comme ca ? On ne va pas plonger tout seul, c'est un peu risqué non ?
Devon > ...
Michael, lancant le détendeur sur le bureau de Devon > Devon ! Regardez ce détendeur et dites moi ce que vous pensez de son état !
Devon, le ramassant et se levant > Michael ! Voulez-vous reprendre ca ? C'est mon bureau, pas un atelier.
Michael > Il n'en ai pas moins certain que quelqu'un a tenté de tuer le nommé Bobby Shell.
Devon > Mais si c'est vrai Michael c'est l'affaire des autorités.
Michael > Devon !
April > Michael je suis en...
Devon > Voyons, veuillez cesser ces discussions. Vous avez Michael sauvé la vie de ce garcon, bravo. Mais ce n'est plus votre affaire !
Michael, sortant une pièce en or > D'accord, j'abandonne. Je rendrai dont ca à la sœur de Bobby sans être en mesure de lui dire d'où elle provient.
Devon, la prenant > Montrez-moi ca !
Michael > Oooh !
Devon > Où avez-vous eu ca ?
Michael > C'est Bobby qui l'avait sur lui en sortant de l'eau.
April > Je dois avouer que tu as le talent de sortir le bon atout à l'instant désiré !
Devon > Mais c'est incroyable ! C'est une authentique pièce espagnole de... de l'époque de la conquête du Mexique !
Michael, reprenant la pièce > Oui et j'aurai voulu en savoir un peu plus là-dessus seulement il y a les tests !
Devon, la reprenant encore > Non non, rien de presse, nous verrons ca plus tard. Cette pièce m'intéresse. April, nous verrons pour les essais, rassemblez tout ce que vous trouverez sur les Aztèques et les Conquistadors.
Michael > S'il-vous-plait ce projet intéresse la fondation ?
April > Devon je vous assure qu'on ne peut pas annuler comme ca les essais de KITT !
Devon, partant > Je contacte tout de suite un spécialiste en numismatique !
Michael, à April > Il faut savoir perdre avec le sourire...

Michael et KITT :

Michael > Je voudrais que tu me cherche maintenant le sens d'un mot inconnu, ce n'est qu'une onomatopée du genre... Guédich ou... Cadich... Dich...
KITT > Ca ressemble à un éternuement.

Michael et KITT, ce dernier ayant découvert une piste :

Michael > C'est peut-être là la solution ! Je vais aller voir Jennifer !
KITT > Tu sembles bien attiré par cette jeune personne.
Michael > Oh... mais je la trouve belle ! Pas toi ? Dévoile moi ton coeur !
KITT > Oh moi mes circuits à base de silicone sont très neutres en ce domaine ! Parle-moi de douze litres aux cents kilomètres ca oui ca me semble une chose intéressante, mais le visage d'une femme non je ne suis pas programmé pour réagir à cela.

Michael, April et KITT, après que celui-ci ait roulé sur l'eau :

Michael > Encore à le chouchouter !
April > Oh ! C'est purement électronique. Je n'ai pas encore compris, la voiture aurait dû couler. Et bien sûr toi avec. Le synthétiseur est à revoir, jusque là on ne va plus se balader sur l'eau KITT, ce serait extrêmement risqué, alors pas de bêtises hein !
KITT > Dommage, ca commencait à me plaire matelot.
Michael > Je croyais que tu n'aimais pas le poisson.
KITT > Dès qu'April sera à tribord, on lève l'ancre, d'accord capitaine ?
April > Qu'est-ce que tu dis KITT ?
KITT > Oh rien, mais j'ai l'impression que tu es plus une mère pour moi qu'une technicienne.
April > Oh, pourquoi tu dis ca ?
KITT > Parce-que tu m'empêches d'aller jouer dans l'eau ; alors que je commencais à aimer ca. Voilà, toutes les mamans font ca.
April, pendant que Michael rit > Oh pas de quoi rire !
Michael > Question d'instinct !
April > Maternel ! Alors là crois-moi je...

Pure 80's

- Les lunettes d'April !

- Les lunettes de Michael !

- Lorsque Michael roule vers la mer pour tester une nouvelle technologie d'April, un changement de plan nous montre le cascadeur approcher très près de l'eau. Sur le plan suivant, la voiture roule sur le sable et s'arrête seulement après quelques secondes, sans pour autant toucher l'eau.

- Les illustrations de KITT sur ses écrans.

- L'infirmière a la voix francaise... d'April.

- KITT analyse ce que Michael pense être un coquillage et lui imprime une feuille avec plein de traits de couleur... mais sans la moindre légende, ce qui rend la feuille incompréhensible.

- La Knight 2000 avait une trappe à essence sur sa droite dans l'épisode "Les marchands de mort" et une à l'arrière dans "Témoin gênant". Ici la trappe est... à gauche.

- L'erreur de traduction collège / lycée est de retour !

- Lorsque Devon montre une photo de statuette à Michael sur son splendide ordinateur blanc dans le semi, un changement de plan nous remontre son visage, puis nous revoyons l'écran... qui est devenu noir, celui de KITT finalement...

- Les appareils dans le semi avec une multitude de lumières clignotantes !

- Encore des diodes du scanner qui ne s'éteignent pas.

- Le bruit de l'explosion de l'ambulance a déjà été entendu dans la série... Toujours le même ?

- KITT est près du bateau lors de la scène finale, lorsque Michael se bat, mais dans les plans éloignés, la voiture n'est pas là.

Musiques de l'épisode

The Police : Every breath you take

Knight Rider - K2000 - K 2000 - KITT - K.I.T.T - KARR - K.A.R.R - Michael Knight - Devon Miles - Bonnie Barstow - April Curtis - FLAG - F.L.A.G - Pontiac - Trans am - Série - 80 - RC3 - David Hasselhoff - Edward Mulhare - Patricia McPherson - Rebecca Holden - Peter Parros - Universal - Knider - Fictions - Fadeuk