Knider - Tout l'univers Knight Rider

Remarques

- Lorsque Michael présente KITT à Camela, l'ordinateur lui demande en anglais si elle parle anglais, et elle répond en anglais. Enfin dans la VF de l'épisode... Eh oui, dans la VO, KITT parle... francais ! Cerise sur le gâteau, dans la version allemande également ! La raison est logique, KITT qui parle également francais ne gênait... qu'en VF.

- Les petites histoires annexes continuent pour que l'esprit de la série reste le même, ici avec le garagiste roublard et les deux motards.

- La Knight 2000 a une trappe sur la droite pour mettre de l'essence, Michael mettait de l'essence par une autre trappe située sous la plaque d'immatriculation en début de saison 1.

- Un des rares épisodes où les deux écrans du tableau de bord montrent deux choses différentes, ici deux photographies que Michael compare.

- Dana Elcar est très connu pour avoir jouer Peter Thornton dans la série MacGyver, ceci-dit sa doublure francaise n'est pas la même. C'est aussi dans cette série que Patricia McPherson et Edward Mulhare ont également joué chacun le temps d'un épisode.

- Lorsque Michael retourne au surplus militaire en pleine nuit, il fait une partie du chemin... sur le siège passager.

- Troisième épisode de la saison 2, et April apparait toujours que quelques secondes de temps en temps, comme Bonnie en début de saison 1.

- Une femme conduit le semi. Les rares fois jusque là où l'on apercevait le chauffeur, c'était un homme.

- April augmente la puissance du système de brouillage pour permettre d'arrêter le moteur de l'hélicoptère s'il est suffisamment proche. Le système de brouillage à déjà été vu dans l'épisode "Cœurs de pierre" où KITT tente de forcer l'hélicoptère à se poser.

Répliques

Camela et Devon, à la fondation :

Devon > Mais, comment avez-vous eu mon nom ?
Camela > Oh c'est grâce... grâce aux lettres d'amour de ma mère.

Les deux motards, découvrant la Knight 2000 garée, sans Michael.

Un motard > Si je me souviens bien le gars m'avait coincé le bras avec la vitre, mais ce coup ci il est pas là !
KITT, relevant la vitre et coincant son bras > Je vois que la première lecon ne vous a pas suffit ! J'en suis désolé...
Le motard > Ah... Elle parle !
L'autre motard > Tu te fous de ma gueule ?
Le premier motard > Eh non ! Elle parle je te dis et elle m'a coincé le bras ! Mais aide moi à le sortir !
Le second > Faut arrêter de te chouter mec ! Une voiture ca parle pas !

Les deux motards, l'un étant coincé au bras à cause de la vitre conducteur et l'autre venant de s'acharner sur la voiture :

Le motard qui s'est acharné > J'en ai marre j'abandonne ! Je rentre à la maison.
L'autre motard > Eh tu vas pas me laisser tomber !
Le premier > Quoi j'ai fais ce que j'ai pu non ? Qu'est-ce tu veux que je fasse ? Que j'appelle les flics ? T'as peut-être une meilleure idée hein ?
KITT > Si je peux me permettre je crois avoir la solution.
Le second motard > Ah tiens je t'avais dis qu'elle parlait !
KITT > Peut-être qu'une lecon de savoir vivre serait suffisante, répétez après moi, je jure qu'à partir d'aujourd'hui je serai un citoyen modèle.
Les deux motards > Je jure qu'à partir d'aujourd'hui je serai un citoyen modèle.
KITT, ouvrant la vitre > Je ne suis pas pour autant rassuré mais, un marché est un marché.

April, Michael et KITT dans le semi :

April > Je vais accroitre la puissance du système de brouillage en triplant sa force, s'ils utilisent leur hélicoptère cela devrait suffire pour arrêter le moteur.
Michael > Tu en es sûre ?
April > Oui le seul problème est que tu devras te trouver à coté de l'hélicoptère.
Michael > Oui et comment j'y arriverai sans risquer de prendre un missile sur la tête ?
KITT > Excellente question Michael.
April > Question à laquelle je n'ai malheureusement aucune réponse rassurante à vous donner. J'ai équipé KITT des nouvelles charges ultra-magnésium que nous venons de tester. Elles ne sont pas destinées à détourner un missile à tête chercheuse mais si tout le reste échoue cela peut marcher.
Michael > Peut ?
April > Oui, je n'ai pas eu le temps d'étudier autre chose !
Michael > Tout ca n'est pas fait pour me rassurer.
April > Michael... attention à toi.
Michael > Oui maman !

Devon et le député Albert Ebersol, une fois l'affaire terminée :

Albert > Je peux vous assurer que j'ignorais ce qu'il se passait mais je pense que nous résoudrons ce problème.
Devon > J'ai peur de vous décevoir monsieur le député, parce-que je peux vous garantir que cette histoire ne sera pas résolue en votre faveur bien que nous n'en ayons pas encore toutes les preuves. Mais tôt ou tard nous les aurons, et quand nous aurons terminé le dossier, je suis certain que votre carrière politique se verra mener brutalement à une irrévocable conclusion. Ceci étant, ma promesse personnelle monsieur... le député.

Pure 80's

- Lorsque Michael prend Camela sur le bord de la route et lui demande s'il y a du nouveau, le plan change et nous montre la voiture passer avec Michael et une fille à bord... qui a les cheveux longs, alors que Camela a les cheveux courts. Copie de pellicule pour une séquence de cinq secondes, c'était si difficile de filmer ?

- Une nouvelle caméra magique lorsque Michael regarde le garagiste essayer de crever le pneu de la voiture.

- Les hommes du surplus militaire qui ont assassiné Amelia laissent le corps et la voiture dans le fossé plusieurs semaines jusqu'à ce que quelqu'un les retrouve...

- KITT fait diversion pendant que Michael fouille dans le surplus militaire... en allumant le moteur et les phares d'un char. Jusque là ok, puisque c'est électronique, mais de là à le faire avancer et tourner... Autant qu'il prenne le contrôle des voitures lors des poursuites ! En fait oui, c'est de l'horrible réalité virtuelle à la sauce Knight Rider 2000.

- L'ordinateur d'April dans le semi !

- Depuis le début de la série, le voyant "Pursuit" est soit violet, soit rouge... là il est bleu...

Musiques de l'épisode

The Beach Boys : California girls
Tom Petty : Breakdown

Knight Rider - K2000 - K 2000 - KITT - K.I.T.T - KARR - K.A.R.R - Michael Knight - Devon Miles - Bonnie Barstow - April Curtis - FLAG - F.L.A.G - Pontiac - Trans am - Série - 80 - RC3 - David Hasselhoff - Edward Mulhare - Patricia McPherson - Rebecca Holden - Peter Parros - Universal - Knider - Fictions - Fadeuk