LES PIRATES DE LA ROUTE

Saison 1 - Episode 19

 

 

Knight moves

1ère diffusion US : 11/03/1983

45 & 90 min : Episode 19
45 min : Episode 20

 

Ennemi de l'épisode
Gil Riggins

 

 

Résumé

Devon envoie Michael dans une petite association d'indépendants du transport routier au Nouveau Mexique. L'association a de graves ennuis, des pirates de la route les forcent à s'arrêter et volent leurs cargaisons... Michael va se mêler à cette affaire avant que tout ne soit perdu, en effet la situation est désespérée et la fin est proche...

 

Remarques

- KITT recoit les ondes CB, si le fait est logique, c'est la première fois que KITT en parle.

- L'épisode se passe en mars, pour rappel, "Opération Topaz" se déroulait en novembre.

- Lorsque Michael parle avec Gil Riggins dans son entrepôt, on peut apercevoir un carton sur lequel est écrit... Comtron ! Pour rappel, il s'agit de la société de Tanya Walker dans l'épisode pilote.

- Bonnie installe un nouvel appareil, un détecteur longue distance fonctionnant avec les ondes CB. Si KITT peut voir à plus de 600 mètres autour de lui, on ignore la distance supplémentaire obtenue avec cet appareil.

- Un innocent meurt dans cet épisode, chose qui arrive rarement dans la série qui se doit d'être politiquement correcte.

- Le père de Devon s'appelait Cédric.

- Devon confie le camion de la FLAG à Terry... mais Michael et KITT restent à bord !

 

 

Acteurs / Rôles

Yvonne McCord : Terri Calley
James Whitmore Jr : Rick Calley
Morgan Woodward : Le shérif
Guy Stockwell : Gil Riggins
Lonny Chapman : Sam Bolker
Taylor Lacher : Kurt

 

 

 

 

 

Moments forts

- Michael faisant marche arrière tout en poussant un camion le bloquant sur le parking, sous les yeux de son chauffeur en colère.

- Le tempérament encore un peu enfantin de KITT par moments.

- Deux hommes s'acharnant sur la Pontiac sans lui faire la moindre bosse, KITT appelant Michael qui arrive alors très calme tandis que les hommes s'énervent toujours à taper sur la voiture.

- Terry étant attaquée sur son trajet, KITT recevant l'appel de détresse par la CB, prévenant Michael qui part alors avec lui rattraper le camion. Suivi de Michael sortant par le toit pour atteindre la cabine du camion pendant que KITT pilote.

- KITT détectant trop tard une bombe située dans une voiture, emportant le chauffeur dans son explosion.

- KITT, dont on ignore où il est, appelant Michael se trouvant dans le semi pour le prévenir des hommes armés l'ayant pris en chasse, Michael demandant à KITT de venir le chercher, KITT ouvrant alors la remorque, démarrant, sortant de la remorque et allant près de la portière de Michael qui monte alors dans la voiture et prend en chasse les bandits.

 

Répliques

Michael et KITT, arrivés à l'hôtel où va dormir Michael :

KITT > Michael, j'ai entendu ce que disait cette jeune dame, c'est vrai que "KITT", ca manque de classe, que dirais-tu de "La tornade" ?
Michael > La tornade... la tornade ! C'est une suggestion intéressante !
KITT > Merci.
Michael > Attend ne l'enregistre pas maintenant !
KITT > Non bien sûr.
Michael > Maintenant je voudrais que tu ouvres un peu les oreilles.
KITT > Que j'ouvre quoi ?
Michael > Que tu surveilles le paysage !
 

Michael et KITT parlant du nouvel appareil installé fonctionnant avec les ondes CB :

Michael > Alors KITT où en es-tu avec ton nouvel appareil ?
KITT > Parfait Michael, en écoutant les routiers je suis étonné de leur courtoisie, ils se signalent tous les dangers potentiels.
Michael > Ah ah c'est naturel non ?
KITT > Oui surtout en ce qui concerne la nature ; par exemple l'un d'eux a vu un joli petit lapin, il l'a dit aux autres, un autre a vu une biche aux grands yeux, il l'a dit aussitôt je trouve ca très gentil.

 

Michael et KITT, s'approchant du camion de Terry qui a perdu le contrôle :

Michael > Tu m'ouvres le toit, je sors !
KITT > Michael ! Tu ne vas pas faire ce que je crois que tu vas faire !
Michael > Qu'est-ce que tu crois ?
KITT > Je crois que tu vas faire ce que je crois que tu vas faire !

 

Michael, dans la cabine du semi piloté par Terry :

Michael > Attention, tu viens me chercher maintenant.
KITT > J'arrive Michael
Terry > Qui est-ce ?
Michael > De quoi faire peur aux affreux !

 

 

 

 

Pure 80's

- Au début de l'épisode lorsque Devon appelle, Michael dit à KITT qu'il lui passe le volant... et appuie sur le bouton "norm", "auto" étant déjà activé.

- Encore la copie de pellicule de l'épisode pilote où Michael dort au volant de KITT avec son scanner peint.

- Si l'on sait bien que le camion dans laquelle la Trans-Am monte n'est pas celui que l'on voit en intérieur, faire monter la voiture dans une remorque sans lumière et voir Michael en descendre la seconde suivante avec de la lumière partout est troublant...

 

Musiques de l'épisode

Sylvia : Nobody

 

Knight Rider - K2000 - K 2000 - KITT - K.I.T.T - KARR - K.A.R.R - Michael Knight - Devon Miles - Bonnie Barstow - April Curtis - FLAG - F.L.A.G - Pontiac - Trans am - Série - 80 - RC3 - David Hasselhoff - Edward Mulhare - Patricia McPherson - Rebecca Holden - Peter Parros - Universal - Knider - Fictions - Fadeuk