LES CASCADEURS

Saison 1 - Episode 4

 

 

Slammin' Sammy's stunt
show spectacular

1ère diffusion US : 22/10/1982

45 & 90 min : Episode 4
45 min : Episode 5

 

Ennemi de l'épisode
Lawrence Blake


 

 

Résumé

Michael se fait embaucher dans une petite société de spectacles automobiles qui subit quelques accidents douteux lors des représentations. Michael et KITT vont ainsi remonter la côte du spectacle tout en protégeant l'équipe d'un malfaiteur souhaitant la mort de la société.

 

Remarques

- Le Turbo-Boost est utilisé en poussée horizontale, Michael le nomme "Turbo compresseur". Pour rappel KITT l'appelait "les fusées" dans le pilote.

- On voit maintenant que le manoir de Wilton Knight est habité par Devon Miles.

- On découvre la passion du croquet de Devon Miles.

- Si Michael a déjà réalisé des missions pour Devon, c'est ici la première fois que l'on va le voir à l'œuvre pour M. Miles. On découvre également que Devon et Michael font partie d'une fondation, le mot est dit pour la première fois. Ainsi, il y a bien des enquêtes et autres recherches par toute une équipe avant d'envoyer Michael et KITT là où il faut.

- Bonnie apporte l'arrivée d'oxygène dans l'habitacle de la voiture et a augmenté la puissance du Turbo-Boost de 25%.

- La vantardise de KITT était connue, elles est ici confirmée et restera pour toujours.

- KITT peut dégonfler et regonfler les roues de la Knight 2000.

- Michael porte un casque et une veste noire avec marqué "MK", le même symbole sera revu plus tard.

- Arrive un moment où Michael se sent mal et ne va pas assez vite pour effectuer la cascade, KITT lui demande de mettre le pilote automatique, hors KITT peut le faire lui-même, erreur de jeunesse ?

- Lorsque Michael rentre en force dans le bâtiment près des gradins, il manque de peu de tuer l'homme derrière la porte, KITT étant fait pour épargner toute vie humaine, il faut penser qu'il surveillait tout et s'apprêtait à agir en conséquence.

- Michael dit que KITT a enregistré la conversation sur sa bande, soit Michael dit ca sans savoir, soit KITT utilise réellement la bande magnétique comme support de stockage informatique.

 

 

Acteurs / Rôles

Susan Kase : Lisa Phillips
Lin McCarthy : Lawrence Blake
Eddie Firestone : Sammy Phillips
Adam Postil : Mark Phillips
Phil Cocciolatti : Mario Lutenzo
Mark Alaimo : Bill Gordon

 

 

 

 

 

 

Moments forts

- Michael attiré par Bonnie et essayant de le lui dire, Bonnie lui parlant durement, et Michael repartant sur le sujet de KITT pour calmer l'électromécanicienne.

- Michael montrant ses performances à Sammy qui le prenait pour un amateur.

- Bonnie énervée de savoir KITT servir dans un petit spectacle de voitures pour plusieurs semaines, et décue juste après en entendant KITT aimer ca.

 

Répliques

Bonnie, sortant de la Knight 2000 :

Bonnie > Tu fonctionneras impeccablement je pense. A moins que ce sauvage n'abuse encore de tes possibilités.
Michael > Merci pour le sauvage.

 

Michael rentrant dans la Pontiac :

KITT > Alors ?
Michael > Le jury s'est réuni, nous allons passer une audition.
KITT > C'est à dire ?
Michael > Il faut apporter la preuve que nous pouvons faire des cascades.
KITT > Ah bon ce n'est que ca ! Je croyais qu'il s'agissait du chant de mon moteur, c'est très subjectif comme appréciation. Cela dit je n'aurai aucun mal à supplanter ces primitives voitures qui ne brillent que par la grâce de leur pilote alors qu'avec moi, les rôles seraient plutôt...
Michael > Inversés ?
KITT > Parfaitement. Je peux accomplir entre autres un double tour sur moi-même.
Michael > KITT nous ne sommes pas supposés être des virtuoses.
KITT > Ah, et pourtant...

 

Sammy, qui s'est blessé, rencontre Michael qui demande à le remplacer, avec le soutiens de Lisa, sa fille :

Sammy > Vous voulez dont courir pour moi ?
Michael > Je suis venu dans cette intention.
Sammy > Montrez-moi votre savoir-faire, une figure valable.
Michael > D'accord, vous avez une idée ?
Sammy > Bah disons euh... une petite séance de ski.
Michael > C'est quoi ca ?
Sammy > Bravo Lisa, t'as mis dans le mille ! C'est conduire en ayant mis la voiture sur deux roues.
Michael > Sur deux roues mais lesquelles ? Droites ou gauches ?
Sammy > Ca c'est votre choix... Peut-être mieux encore, faites d'un coté puis de l'autre !
Michael, partant > De chaque coté ? Bon je vous fait ca.
Lisa > Tu sais t'es un peu dur avec lui, presque personne ne sait le faire des deux cotés !
Sammy > Laisse-le s'en apercevoir par lui-même ! Ca lui apprendra !
Michael, entrant dans sa voiture > Je crois que c'est le moment de passer à la vitesse supérieure, Sammy a l'air de se montrer très exigeant.
KITT > Oh mais tout ce qu'il peut concevoir, moi je puis l'exécuter. Tu n'as qu'à me dire ce que tu veux.
Michael > Crois-bien que j'admire ta modestie KITT.

 

Michael, près de KITT recouvert d'une multitude d'étoiles brillantes autocollantes :

Michael > Et voilà KITT, tu es vraiment belle comme un astre !
KITT > Permet-moi d'en douter, ces fioritures sont-elles vraiment bien utiles ?
Michael > Naturellement cela fait partie de toute une mise en scène. Et quoi de plus indiqué puisque tu vas briller de mille feux ?
KITT > Vraiment ? Je ne vois pas en quoi ce déguisement peut améliorer mes performances.
Michael > La question n'est pas là.
KITT > Alors où est la question une nouvelle fois ?
Michael > C'est trop long à t'expliquer tu te lasserais vite.
KITT > Merci de ta confiance.
Michael > Bon, si tu insistes, c'est soit les étoiles où être en bleu, blanc ou rouge ainsi que les autres voitures, qu'est-ce que tu choisis ?
KITT > Je... choisis les étoiles Michael.

 

L'animateur du spectacle, annoncant Michael :

L'animateur > C'est l'extraordinaire casse-cou Michael Knight ! Et sa fidèle voiture qui porte le nom... de... KITTIE !
KITT > Non mais tu as entendu ce présentateur ? Il m'a appelé KITTIE, c'est le nom d'un minet ca !

 

Michael et KITT, venant de retenir le souffle d'une explosion en se placant au-dessus de la bombe :

Michael > Ca va KITT ? KITT ?
KITT > Oui ca va, et qu'ca saute !

 

 

 

 

Pure 80's

- Le tout début de l'épisode nous montre KITT conduire... avec un drôle de scanner et Michael dormant au volant, reprise de pellicule depuis l'épisode pilote...

- La voiture piquant le sol après le saut depuis la rampe d'un camion...

- Michael se sent mal, KITT envoie de l'oxygène dans l'habitacle grâce à l'appareil installé dans l'épisode même, et Michael se sent mieux dans la seconde...

 

 

Knight Rider - K2000 - K 2000 - KITT - K.I.T.T - KARR - K.A.R.R - Michael Knight - Devon Miles - Bonnie Barstow - April Curtis - FLAG - F.L.A.G - Pontiac - Trans am - Série - 80 - RC3 - David Hasselhoff - Edward Mulhare - Patricia McPherson - Rebecca Holden - Peter Parros - Universal - Knider - Fictions - Fadeuk